In spite of the way he left, he must have had difficulty forgetting you.
Anche se è andato via, per lui dev'essere stato diicile dimenticarti.
I think you feel cheated out of your birthright... by a man who had difficulty showing love.
Penso che lei si senta defraudato. Da un uomo che non sapeva dimostrare amore.
The lieutenant had difficulty getting his head out of his ass and left us in the jungle like a bunch of crazed motherfuckers.
Il tenente non sa mettere la testa a posto e siamo rimasti schierati nella giungla.
If my children had difficulty sleeping, I would play music for them.
Se i miei figli non riescono a dormire, suono qualcosa per loro.
There's been incongruous evidence I've had difficulty explaining myself.
Ci sono delle prove che io stessa ho avuto difficoltà a capire.
He's had difficulty developing relationships, and this difficulty has caused him to act out.
Ha difficoltà nello stabilire rapporti e questa difficoltà lo fa reagire.
We've had difficulty recreating the exact RNA sequence of the virus, so we can't develop a vaccine.
Abbiamo avuto problemi nel ricreare l'esatta sequenza del RNA del virus, quindi non possiamo creare un vaccino.
Child actors Alexandra Heilweil and Christopher Morley had difficulty remembering their dialogue and staying focused.
I piccoli Alexandra Heilweil e Christopher Morley avevano difficoltà a ricordare le battute e a concentrarsi.
I always had difficulty obeying authority.
Ho sempre avuto difficoltà ad obbedire all'autorità.
Have you ever had difficulty completing the sexual act?
Ha mai incontrato difficolta' nel concludere l'atto sessule?
And it appears that you have had difficulty separating your work from your emotions, as well.
E sembra che anche lei abbia avuto difficolta' a separare il lavoro dai sentimenti.
For example, based off of UX research we saw that users had difficulty remembering where each setting was.
Ad esempio, basandoci sulle ricerche di UX abbiamo notato che gli utenti avevano difficoltà a ricordare dove si trovassero le singole impostazioni.
In addition to listing any URLs we had difficulty crawling, we'll list the type of problem and, where possible, list the page or pages on which we found the error.
Oltre a elencare eventuali URL con cui abbiamo avuto difficoltà nella scansione, elencheremo il tipo di problema e, ove possibile, indicheremo la pagina o le pagine in cui abbiamo trovato l'errore.
She had difficulty adjusting to the life there.
Ha avuto difficoltà ad adeguarsi alla vita del posto.
The most visionary writers and futurists of the twentieth century would have had difficulty accepting the possibility of robots replacing surgeons, engineers, top management, airline pilots, and other professionals.
Anche gli scrittori più visionari e futuristi del ventesimo secolo avrebbero avuto difficoltà ad accettare la possibilità di robot che rimpiazzano chirurghi, ingegneri, direttori generali, piloti di linea e altri professionisti.
Commodus had difficulty in his relationships with the Roman Senate, partially because he chose as his advisors people who had originally been slaves in his court.
Commodo aveva difficoltà a gestire i rapporti con il Senato in parte perché aveva scelto come consiglieri delle persone che erano originariamente schiavi appartenuti alla sua cerchia.
They had difficulty walking... no medical cause.
Avevano difficolta' a camminare. Nessuna causa medica.
Some of them had difficulty dealing with their emotive regulations.
Alcuni di loro avevano delle difficolta' a gestire le loro direttive emozionali.
Even St. Vladimir had difficulty controlling and understanding his powers.
Persino San Vladimir ha avuto problemi a controllare e capire i suoi poteri.
2018 Every parent had difficulty feeding the baby!
Ogni genitore ha avuto difficoltà a nutrire il bambino!
Well, the IRS has had difficulty determining an exact number.
Beh, il fisco sta avendo difficolta' a determinare un'esatta... cifra.
She often had difficulty walking, especially after a long ride.
Spesso aveva difficolta' a camminare, specialmente dopo lunghi viaggi.
Well, some people who've had difficulty recalling their Flash Forwards have had real breakthroughs with this treatmt.
Beh, alcune persone che avevano difficoltà a ricordare i loro flash forward, hanno fatto dei grossi passi in avanti con questo trattamento.
I read your file, how you never worked together, But you had difficulty maintaining a relationship While remaining separate field agents.
Ho letto i vostri fascicoli, non avete mai lavorato insieme, ma avevate... delle difficolta' a mantenere una relazione essendo agenti operativi indipendenti.
Tim had difficulty keeping a job.
Tim faceva fatica a tenersi un lavoro.
I had difficulty locating the front of the house.
Non riuscivo a trovare l'ingresso principale della casa.
Well, some people develop hoarding after experiencing a stressful life event that they had difficulty coping with, and therapy can help uncover some of the reasons for hoarding.
Beh, certe persone sviluppano l'accaparramento dopo espisodi di vita stressante che hanno difficoltà a superare e la terapia può aiutare a trovare alcune delle cause del accaparramento
Your defamatory comment was discovered on a private Web site for college administrators, and that is why our client had difficulty getting a new job.
Il suo commento diffamatorio e' stato scoperto su un sito web privato per amministratori di college e per questo il nostro cliente ha avuto difficolta' a trovare un lavoro.
As a child, though, he had difficulty grasping the concept of fractions.
Quando era bambino non riusciva però ad afferrare bene il concetto di frazione.
Although many of the Corinthians accepted that Christ has been resurrected (1 Corinthians 15:1, 11), they had difficulty believing others could or would be resurrected.
Nonostante molti dei corinzi avessero accettato che Cristo era risorto (1 Corinzi 15:1, 11), questi avevano difficoltà a credere che altri uomini potessero risorgere, o che sarebbero risorti.
5.0705380439758s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
So che hai incontrato problemi per strada. 